Поступательное знакомство с изобразительным искусством Японии - замечательная многолетняя акция, планомерно проводимая в жизнь Генеральным консульством Японии в г.Хабаровске в сотрудничестве с Дальневосточным художественным музеем - во многом изменило представление хабаровчан о Стране восходящего солнца, приблизило их к пониманию истоков традиций и культуры своих восточных соседей и, в целом, создало психологичекую основу для глубокого и осознанного восприятия многоликого искусства Японии.
Национальные традиции искусства японских кукол, секреты мастеров кокэси, современной архитектуры Японии, японская графика последней трети уходящего столетия, праздничное искусство оригами - все это не просто перечень выставок последних лет в Хабаровске, но скорее новый, дополнительный аргумент в пользу необходимости интенсивного культурного обмена между странами АТР.
     В понимании изобразительного искусства Японии знание языка играет подчиненную роль. Ярким примером является новая выставка, - результат культурного сотрудничества музея и Генерального консульства Японии в г.Хабаровске: "Японские воздушные змеи и волчки". Более 170 экспонатов знакомят хабаровчан с уникальным народным промыслом - искусством художественного изготовления воздушных змеев и атрибутами древнейшей игры в запусканиек разноцветных волчков.
Традиции изготовления "змеев" уже более 2000 лет. Родина этого искусства - Древний Китай. Оттуда же чуть позднее придет в Японию и искусство вращения волчков, которое в 18 столетии на Японских островах приобретет характер целого театрального действия. В настоящее время мастерам известны секреты изготовления более 1000 видов волчков  звучащих, по технике запускания, подчеркнуто индивидуального характера оформления.
    В японской культуре в процессе художественной эволюции воздушные бумажные змеи так же приобрели дополнительные черты, в которых легко узнаются герои и персонажи фольклорных праздников, пьес  театра Кабуки, художественной гравюры укиёэ, народной классической борьбы сумо, крестьянских поверий, древних мифов, современной киноиндустрии и комиксов.
  Своеобразие новой выставки - не столько в красочном многообразии экспонатов, сколько в возможности бесконечной творческой интерпретации предметов искусства, символизирующих полярность двух стихий: Земли и Воздуха.
  И еще одна особенность выставки, - в рождении естественного желания создать своими руками собственного "змея" , символа удачи. Быть может, единственного в жизни.

Л.Козлова,